Got Milk Shoots for Spanish-Speaking Audience, Succeeds too Well

spanish_gotmilk.png

Spanish ads are best characterized to us by the zany game show vibe and a sense of bewilderment. The latest Spanish ad for the Got Milk? campaign is no different.

Nobody at Adrants speaks Spanish but we’re not sure understanding the language would help much. It’s probably the cultural nuance we’re missing. Anyway somebody told us the ad is funny and everyone in the ad is laughing up until the end where some guy pours out the last of the milk, after which we’re sure all the world gets sad and desolate, so we were like, oh okay, it’s the usual Got Milk shtick. Neat. And very very weird.

Picture of Steve Hall

Steve Hall

RECENT ARTICLES

TRENDING AROUND THE WEB

8 signs that a woman is unconsciously expressing her attraction to you

8 signs that a woman is unconsciously expressing her attraction to you

Global English Editing

7 subtle social blunders that make people dislike you almost instantly

7 subtle social blunders that make people dislike you almost instantly

Small Business Bonfire

People who grew up with argumentative parents tend to develop these habits later in life according to psychology

People who grew up with argumentative parents tend to develop these habits later in life according to psychology

Global English Editing

People who thrive in their retirement years usually adopt these 8 daily habits

People who thrive in their retirement years usually adopt these 8 daily habits

Global English Editing

Life after 60: If you want to make your retirement years some of the best of your life, say hello to these 8 habits

Life after 60: If you want to make your retirement years some of the best of your life, say hello to these 8 habits

Small Business Bonfire

7 qualities of a truly good father, according to psychology

7 qualities of a truly good father, according to psychology

Global English Editing